Slovensko ako jedna z posledných krajín EÚ, ešte stále neumožňuje párom rovnakého pohlavia uzavrieť partnerstvo či manželstvo. Neuznáva ani takéto manželstvá či partnerstvá uzavreté za hranicami, takže manželský pár z Honaldska oslavujúci svoje 23. výročie svadby považuje naša legislatíva prinajlepšom za dobrých kamarátov. Majú teda dvaja dospelí a svojprávni ľudia nejakú možnosť svoj vzťah „dostať na papier“?
Poď na Dúhy!
Zaregistruj sa na najväčšiu LGBT+ sociálnu sieť na Slovensku!
Viac informácií →
Mnohé krajiny umožnia uzavrieť manželstvo či partnerstvo dvom osobám rovnakého pohlavia aj napriek tomu, že sú obaja cudzinci. No napríklad v susednom Česku je podmienkou, aby jeden z partnerov bol občanom Česka.
1. Nájdi si Čecha.
Robím si srandu. Láske samozrejme nerozkážeš a ten pravý človek na teba možno čaká za plotom, za kopcom alebo aj za siedmimi horami. Ak čakal za druhým brehom Moravy, máte to „vyhraté“ a vybavíte aj v Česku.
Ja mám to šťastie, že som lásku našiel a ešte k tomu má môj milovaný partner v občianskom zapísané „CZ“. Nedajte sa však zmiasť, pri štúdiu či pobyte v Česku narazíte na veľa ľudí s „SK“ občaňákom. Zlé jazyky hovoria, že im jeden taký bol za premiéra. S dvoma „SK“ dokladmi na úrade naozaj nepochodíte.
2. Chcite sa zaregistrovať.
Aby ste mohli vstúpiť do registrovaného partnerstva, musíte obaja chcieť, to dáva zmysel. Aj keby nedávalo, vyžaduje to zákon.
Chcieť môžete z rôznych dôvodov, napríklad sa chcete vzájomne oslovovať „môj registrovaný partner“, chcete po registrácii auta vyskúšať aj registráciu partnera, chcete partnerovi prebrať zásielky na pošte, chcete mať voči partnerovi vyživovaciu povinnosť a on voči vám. Ďalšie dôvody už nechávam na vás.
3. Otázka priezviska.
Pri uzavretí registrovaného partnerstva v Česku si nemôžete zmeniť priezvisko, to umožní až nová legislatíva, ktorá prináša od 1. 1. 2025 „takmermanželstvo“ pre páry rovnakého pohlavia. Máte teda zatiaľ o starosť menej. Ak by ste si ale priezvisko chceli zmeniť, je to možné na žiadosť. My sme sa rozhodli túto možnosť nevyužiť, napriek tomu (takmer) zdieľame krstné meno: Ondrej a Ondřej. Takže môžeme byť rodina Ondrášková.
4. Vyberte si úrad.
Registrované partnerstvo môžete po novom uzavrieť na každej matrike v Česku. Kedysi to bolo možné len na 14 matrikách v krajských mestách. Mala by to teda teoreticky zvládnuť aj matrika v ani nie tisícovej dedinke Výprachtice a určite vám radi pomôžu aj v na matrike v dedine Určice.
Ak však chcete mať istotu, že na úrade zvládnu s prehľadom Čecha so Slovákom, volil by som radšej jednu z matrík v krajskom meste. My sme sa aj napriek silnému pokušeniu navštíviť dedinskú matrikárku pre istotu zvolili úrad v Brne.
5. Kde mám rodný list?
Vznik registrovaného partnerstva vyžaduje okrem chcenia, matrikárky a úradu ešte rôzne doklady. Na webe českého ministerstva vnútra ich nájdete nekončiaci zoznam, v praxi sme obaja však potrebovali „len“ dva: občiansky preukaz a rodný list. Viac dokladov budete potrebovať, ak ste boli predtým v inom manželstve či partnerstve.
Po cudzincoch chcú české úrady doklad, že nie sú vo svojej zemi v manželstve. Slovensko takýto doklad ale nevydáva, čo sa teraz môže zdať ako komplikácia, no v skutočnosti to celú vec zjednoduší.
Na matrike v Brne boli matrikárky už skúsené a vedeli, že Slovák takýto doklad nezoženie. Dali mi pripravený papier so žiadosťou o výnimku, ktorú som vypísal. K tomu sme s partnerom vypísali dotazník potrebný pre prípravu dokumentov.
6. Nebude to na počkanie a vytiahnite peňaženku.
Nakoľko sme obaja nedočkaví, očakávali sme, že prídeme na úrad, podpíšeme papier a odchádzame. Boli by sme schopní to urobiť aj elektronicky, ak by to šlo, obaja sme ajťáci. Pani na úrade nás vyviedla z omylu a ponúkla nám možnosť dohodnúť si termín približne v horizonte dvoch týždňov.
Podarilo sa a dostali sme termín práve v deň nášho výročia, čo je dokonalá situácia, pretože nám nepribudne dátum, ktorý si budeme musieť obaja pamätať.
Na úrade nám ochotne ponúkli aj možnosť slávnostného obradu, nám však stačila možnosť podpísať papiere v kancelárii. Slávnostný obrad si dáme v druhom kole, ale o tom inokedy.
Uzavretie registrovaného partnerstva pre obyvateľov Česka (obaja máte trvalý pobyt v Česku, o občianstvo nejde) je bezplatné. Ak však jeden z vás má trvalý pobyt na Slovensku (alebo niekde inde), pripravte si 3 000 korún (asi 120 €). V prípade, že máte obaja trvalý pobyt mimo Česka, budete potrebovať 5 000 korún (asi 200 €). Na úrade v Brne bolo možné tento poplatok zaplatiť aj kartou. Na menších úradoch môžu platobné terminály chýbať.
Ďalšie poplatky môžu súvisieť s tým, ak chcete registráciu uzavrieť na menej tradičnom mieste, prípadne chcete nejaké potvrdenia navyše alebo dokumenty v cudzom jazyku.
Pozor, ničiť matričný doklad či klamať pri vypisovaní dokumentov sa neoplatí, odísť by ste mohli s pokutou 10 000 korún (asi 400 €).
7. Žiadni svedkovia, žiadne sľuby, áno s krátkym A.
Vznik registrovaného partnerstva nedoprevádzajú žiadni svedkovia a ani žiadne sľuby, ako tomu bežne býva u manželstva.
Partnerství vzniká projevem vůle dvou osob stejného pohlaví činěným formou souhlasného svobodného a úplného prohlášení těchto osob o tom, že spolu vstupují do partnerství.
115/2006 Sb. Zákon o registrovaném partnerství
V deň D sme prišli na brnenskú matriku. Oblečení sme boli neformálne, obleky a kravaty si nechávame možno raz na naozajstnú svadbu.
Než ale učiníte prehlásenie o tom, že vstupujete do partnerstva, musíte každý výslovne povedať, že vám nie sú známe okolnosti vylučujúce vstup do partnerstva. Nám tú vetu nadiktovala matrikárka a my sme sa ju pokúsili (úspešne) vzápäti povedať.
Po definitívnom potvrdení, že niekde na Slovensku za mnou neplače manželka a že môj partner predo mnou netají žiadneho iného partnera (či nedajbože manželku) sme mohli prejsť k prehláseniu.
Matrikárka sa nás každého zvlášť opýtala, „zda chcete spolu vstoupit do partnerství,“ a ja som v rámci jazykovej bariéry radšej odpovedal s krátkym A: „ano“. Potešilo ma, že „ano“ odpovedal aj môj teraz už registrovaný partner, lebo v opačnom prípade by ma štvalo vyhodených 3 000 korún.
Potom sme obaja podpísali papier a k našim podpisom pripojila podpis aj matrikárka. Je možné, že sme jej boli sympatickí a chcela sa k nám priregistrovať, lenže nepovedala „ano“ a vyzerala, že už je v manželstve.
Matrikárka nás poslala na chodbu a čakali sme na papier. Medzitým sme tento čas využili na prvý registrovaný bozk. Po chvíli nás zavolala späť dovnútra pre hotový dokument. Boli sme tam napísaní my dvaja, Ondrej a Ondřej; a to všetko na fajnovom papieri s vodoznakom. Preberací protokol som za nás podpísal ja.
8. Záver
A je to za nami a veríme, že ešte aj pred nami. Podľa Česka som zaregistrovaný, podľa Slovenska slobodný. Ak sa chystáte k registrácii, držíme palce a dúfam, že vám článok pomohol. Alebo radšej počkajte pár týždňov a hneď 1. 1. 2025 vstúpte do nového typu partnerství, ktoré nahradzuje teraz už „staré“ registrované partnerstvo, ktoré už nebude možné uzavrieť.
Pridaj sa do nášho tímu!
Baví ťa písať? Chceš mať svoj článok u nás na magazíne? Ozvi sa nám!
Napiš na magazin@duhy.sk →
Zdroje:
https://www.mvcr.cz/clanek/uzavreni-registrovaneho-partnerstvi.aspx
Zákon č. 115/2006 Sb. (Zákon o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů)