Philippe Besson vo svojej knihe Dosť bolo lží odhaľuje krehký príbeh prvej lásky, skrytých citov a mlčania, ktoré môže zraniť viac než homofóbia ľudí z jeho okolia.

Poď na Dúhy! Zaregistruj sa na najväčšiu LGBT+ sociálnu sieť na Slovensku!
Viac informácií →

Nenápadná knižka, ktorá otrasia základmi

Dosť bolo lží sa na slovenský knižný trh dostala v roku 2024. Odvtedy sme sa s ňou mohli stretnúť napríklad v literárnej recenzii na Rádiu Devín alebo vďaka Kvír knižnému klubu v Komunitnom centre In Iniciatívy Inakosť. Kniha však vo všeobecnosti nie je úplnou novinkou. Dosť bolo lží (v origináli Arrête avec tes mensonges) vyšla vo Francúzsku už v roku 2017. Príbeh si tam získal srdcia čitateľov a stal sa oceňovaným bestsellerom. V roku 2022 sa navyše dočkal aj filmového spracovania. Film s názvom Spoločné lži je aktuálne dostupný na HBO Max. Otázkou zostáva, či táto útla kniha získa srdcia aj slovenských čitateľov. Dosť bolo lží však rozhodne má potenciál zanechať v čitateľovi intenzívne pocity, ktoré ho nenechajú chladným.

Odklon od klišé queer literatúry

Dielo Philippa Bessona sa svojou podstatou výrazne líši od kníh ako sú Ja, SimonČervená, biela a kráľovsky modráCall Me By Your Name či komiksová séria Heartstopper. Philippe Besson ponúka čitateľom možnosť nahliadnuť do svojho vlastného detstva a dospievania. Autor autenticky podáva vlastný príbeh o skrývaní svojej identity na strednej škole v 80. rokoch. Malé mesto na juhozápade Francúzska sa javí ako pokojné a mierumilovné miesto na vyrastanie. Pre autora to počas jeho študenských čias však znamenalo čeliť šikane a homofóbii na každodennej báze. Situáciu navyše nezľahčuje ani fakt, že sa vtedy 17-ročný Besson zamiluje do svojho spolužiaka (Thomasa) z vedľajšej triedy. To, čo sa spočiatku javí ako nesplniteľný sen dospievajúceho protagonistu, sa však jedného dňa stane realitou.

Philippe Besson však v knihe pomerne rýchlo naznačuje, že tento príbeh bude mať s klišé queer literatúrou len veľmi málo spoločné. Romantické prvky tu síce nechýbajú, ale majú trpkú príchuť. Vzťah medzi Philippom a Thomasom je plný úskalí. Tajné stretávanie sa na odľahlých miestach, strach a neistota z celého vzťahu je niečo, čím si mnohí queer čitatelia mohli sami v minulosti zažiť. Napriek tomu sa zdá, že všetko je dokonalé. Harmonické chvíle majú však už čoskoro vystriedať krušné časy. Thomas je presvedčený, že sa po maturite všetko zmení. Philippe túto skutočnosť ale nevidí alebo vidieť nechce. Tieto a podobné situácie umocňujú pri čítaní pocit skutočnosti a transparentnosti.

Zámerom knihy nie je prezentovať svet taký, aký by mal byť, ale taký, aký ho poznajú mnohí členovia LGBTI+ komunity. Autor zobrazuje realitu plnú strachu, skrývania vlastnej identity, popierania, klamstiev, rizík, diskriminácie a dvojtvárneho života. Hlavné postavy tohto príbehu nie sú výnimkou.

Desaťročia vsadené do útlej knižky

Kto z akýchkoľvek dôvodov neobľubuje hrubé knihy plné nadbytočných opisov a myšlienkových pochodov, Dosť bolo lží si určite obľúbi. Philippe Besson dokázal svoj životný príbeh od študentských čias až po súčasnosť spísať do necelých 150 strán. Aj napriek tomu, že knihu možno označiť za autobiografiu, ide skôr o autentický román, ktorý verne zachytáva milostný vzťah medzi autorom a jeho priateľom Thomasom. Príbeh mapuje osud týchto dvoch ľudí od 80. rokov až po súčasnosť. Napriek tomu, že niektoré obdobia zo života autora sú vynechané, dejová línia nie je tým vôbec ochudobnená. Na strane druhej, ochudobnený je počet kapitol – sú iba tri. To nemusia oceniť ľudia, ktorí knihy čítajú výhradne po kapitolách a nemajú veľa času počas dňa na čítanie.

Posolstvo

Dosť bolo lží si nekladie za cieľ ponúknuť čitateľovi „safe space“, ktorý nemá v realite. Rovnako sa nesnaží vytvárať idealistické predstavy o životoch členov LGBTI+ komunity. Dielo od Bessona je autentické, pravdivé a bolestivé. Počas čítania nahliadame do detstva a dospievania samotného autora, ktoré nie je drastické, no pre jeho sexuálnu orientáciu ani harmonické. Aj keď je láska dvoch mladých mužov hlavným motívom príbehu, kniha toho ponúka oveľa viac. Besson nám ponúka pohľad na krehkosť ľudského života, rozdiely v spoločnosti, diskrimináciu, krízu AIDS počas jej vrcholu a prchavosť mladosti. Po prečítaní tejto knihy si čitateľ odnáša viacero poznatkov a uvedomení. Medzi nimi je aj to, že Dosť bolo lží nie je len názov knihy, ale stáva sa akýmsi mementom pre každého, kto musí svoju identitu z akýchkoľvek dôvodov každodenne potláčať – v prospech kohokoľvek, okrem seba samého.

Podporte magazín nákupom v Dúhovom obchode

Pridaj sa do nášho tímu!
Baví ťa písať? Chceš mať svoj článok u nás na magazíne? Ozvi sa nám!
Napiš na magazin@duhy.sk →