Americký federálny súd vo Washington D.C. v utorok 30. júna rozhodol, že spor Talbott proti USA môže pokračovať ako hromadná žaloba. Stalo sa tak niekoľko týždňov po tom, čo odvolací súd 1. júna označil politiku ministra obrany Peta Hegsetha voči transrodovým vojakom za nezákonnú. Júnové rozhodnutie chránilo pred prepustením zatiaľ len samotných žalobcov v danom prípade, zatiaľ čo všetci ostatní transrodoví vojaci a vojačky formálne zostávajú pod zákazom. Ak certifikácia hromadnej žaloby nadobudne účinnosť súčasne s júnovým rozsudkom, čo by malo byť o dva týždne, ochrana sa má rozšíriť na všetkých, ktorí momentálne slúžia.

Poď na Dúhy! Zaregistruj sa na najväčšiu LGBT+ sociálnu sieť na Slovensku!
Viac informácií →

Právna zástupkyňa National Center for LGBTQ Rights Shannon Minter to privítala slovami, že ochrana priznaná žalobcom by mala patriť každému transrodovému vojakovi a jeho rodine. Podľa nej ide o zákaz postavený na predsudkoch, ktorý nezmyselne vylučuje aj vysoko vyznamenaných ľudí s rokmi nasadenia po celom svete.

Spor sa začal exekutívnym príkazom, ktorý Donald Trump podpísal 27. januára 2025. Tvrdilo sa v ňom, že vojaci s históriou rodovej dysfórie majú zdravotné, chirurgické a psychické obmedzenia nezlučiteľné s vysokými nárokmi na vojenskú službu. Minister Hegseth na to nadviazal vlastnou smernicou a vo februári 2025 spustil aj program takzvaného dobrovoľného odchodu, ktorý mal transrodových vojakov motivovať vyššou finančnou kompenzáciou, aby armádu opustili sami. Viacerí vojaci to však vnímali presne opačne, ako nátlak na odchod pod rúškom dobrovoľnosti.

Sudca Robert Wilkins v júnovom rozhodnutí napísal, že zákaz nemá žiadny reálny vecný podklad a v skutočnosti odráža len snahu ublížiť politicky neobľúbenej skupine. Sudkyňa Judith Rogers sa k väčšinovému názoru pripojila len čiastočne, sudca Justin Walker naopak namietal, že o zložení ozbrojených síl majú právo rozhodovať výkonná a zákonodarná moc, nie súdy. Hegseth oznámil, že sa obráti na Najvyšší súd. Vláda má na podanie odvolania 45 dní od júnového rozsudku a môže tiež žiadať prejednanie pred celým jedenásťčlenným zborom sudcov namiesto pôvodného trojčlenného senátu.

Podľa organizácií na ochranu práv LGBTQ+ ľudí sa zákaz môže dotknúť až pätnástich tisíc príslušníkov ozbrojených síl z celkových 1,3 milióna vojakov. Presnejšie odhady hovoria približne o 4 240 osobách s diagnostikovanou rodovou dysfóriou v aktívnej službe aj v zálohách. Samostatný spor s názvom Doe proti ministerstvu obrany sa navyše týka troch rodín, ktorých deti vyše desaťročia dostávali v armádnom zdravotnom systéme starostlivosť spojenú s tranzíciou, kým ju vláda vlani neukončila. Je pritom bežná prax, že rodinní príslušníci vojakov majú takto pokrytú zdravotnú starostlivosť.

Kým sa čaká na ďalší krok súdov, tisíce ľudí v uniformách žijú v neistote, či kariéra, ktorú si budovali roky, náhle neskončí len kvôli tomu, kým sú.

Mimochodom, na erekciu peniaze sú

Zatiaľ čo armáda odmieta hradiť čokoľvek spojené s tranzíciou, štatistiky ministerstva obrany ukazujú, že v inej oblasti zdravotnej starostlivosti sa rozhodne nešetrí. Podľa údajov, ktoré cez zákon o slobodnom prístupe k informáciám získal New York Post, dostali aktívni vojaci v roku 2025 rekordných 108 332 predpisov na lieky proti erektilnej dysfunkcii, teda o šestnásť percent viac než v roku 2021 za Bidenovej administratívy.

LGBTQ+ organizácie na tomto rozdiele stavajú pomerne jednoduchý, no účinný argument. Ak vláda odôvodňuje zákaz starostlivosti o tranzíciu tým, že ide o zdravotný luxus nesúvisiaci s bojaschopnosťou, ťažko sa to zlučuje s ochotou financovať státisíce receptov na tabletky, ktoré s bojaschopnosťou súvisia prinajlepšom nepriamo. Sám Pentagon sa túto nezrovnalosť zatiaľ nepokúsil verejne vysvetliť.

Podporte magazín nákupom v Dúhovom obchode

Pridaj sa do nášho tímu!
Baví ťa písať? Chceš mať svoj článok u nás na magazíne? Ozvi sa nám!
Napiš na magazin@duhy.sk →